Yelena McCafferty, Talk Russian's Translation Manager, has joined the National Register of Public Service Interpreters (NRPSI). Yelena obtained a Diploma in Public Service Interpreting in English Law earlier this year. She is now on the National Register which lists professional interpreters with relevant qualifications and experience in the public sector.
The Register exists to ensure that public services and their clients throughout the UK have access to qualified public service interpreters.
Yelena said: "I am delighted I am now on the National Register. More and more organisations, such as the courts, require that the interpreters they use are approved by the NRPSI."
Yelena regularly interprets for Talk Russian’s commercial, public sector and personal clients.

Above: Yelena McCafferty with her Diploma in Public Service Interpreting