MEET OUR TEAM

YELENA MCCAFFERTY

Translation Manager  

​

​

Yelena is an award-winning interpreter and translator and explains Talk Russian's story in an interview. She is ISO 17100:2015 Qualified and received a special commendation as an Industry Ambassador from the Institute of Translation and Interpreting.

LARISSA YEROKHOVA

Senior Translator

Larissa is a professional translator and interpreter based in Moscow. She has been part of our team since graduating from the Faculty of Modern Languages at Kostroma State University. Larissa specialises in patent translations.

NEIL MCCAFFERTY

Projects Director

Neil looks after Talk Russian’s sales and marketing. He worked as a journalist, editor and news cameraman for 20 years and lived in Russia for two years. During his time there, he travelled all over the country from its major cities to the depths of Siberia.

WHAT OUR CUSTOMERS SAY

I would not hesitate in recommending Talk Russian. The translations provided are of the highest quality and have been commended to me by other professional Russian interpreters. The service provided by Yelena and her team is professional, friendly and efficient – time estimates for work are always met and usually bettered – and very reasonably priced.

Ted Lowery, Fenwick Elliott LLP.

Thanks very much for the translation – it all looks excellent. If anything else should come up I’ll let you know!.

ITN Productions, London

Thank you very much for all the hard work you’ve done for us! We will certainly be in touch with you and your company again.

Sothebys, UK.

TALK RUSSIAN LIMITED

Registered in England and Wales. Company Number: 07960287.
VAT Number: GB 158956944

Registered Office: c/o James & Co Accountants Limited, Venture House, Enterprise Way, Boston, Lincolnshire, PE21 7TW

​